Nitehog Europe GmbH aderisce a una rigorosa politica di restrizione all’esportazione e alla vendita in base alla quale le soluzioni e i prodotti che sviluppa e produce sono destinati ESCLUSIVAMENTE all’uso civile.
L’Azienda non sviluppa soluzioni e/o prodotti per l’industria militare, non li fornisce per applicazioni militari e nessuno dei prodotti dell’Azienda soddisfa gli standard militari.
Qualsiasi fornitura e/o utilizzo dei prodotti dell’Azienda per scopi militari è vietata e può comportare azioni legali.
La gamma di prodotti fabbricati sotto i marchi Nitehog Europe GmbH e Nitehog è ampia e comprende merci che richiedono il controllo delle esportazioni. L’Unione Europea conserva e pubblica elenchi di articoli che rientrano in questi controlli e non possono essere spediti al di fuori del paese di destinazione senza una licenza di esportazione.
Le categorie di prodotti che richiedono una licenza di esportazione sono le seguenti (l’Azienda è consapevole che tali categorie possono variare nei diversi paesi):
The categories of products that require an export license are the following (the Company is aware that these categories may vary in different countries):
- Cannocchiali da puntamento per la visione notturna (a tubo, digitali e termici)
- Mirini ottici
- Accessori frontali per la visione notturna (digitali e termici)
- Telescopi e binocoli di imaging termico
- Monocoli e binocoli di imaging termico (se esportati al di fuori dell’UE o paese di destinazione (paesi non UE))
Per la vendita, il trasferimento, il trasporto o la spedizione di qualsiasi prodotto sensibile all’esportazione al di fuori del tuo paese, contatta le autorità locali per ottenere informazioni più dettagliate sulla base della legislazione nazionale ed europea. I distributori locali dell’Azienda sono pronti ad aiutarti ad ottenere le informazioni necessarie.
L’Azienza aderisce rigorosamente alla politica delle restrizioni commerciali e non commercializza le sue soluzioni e/o prodotti in paesi inclusi negli elenchi delle sanzioni o in cui sono in corso conflitti militari.