Nitehog Europe GmbH adhère à une politique stricte de restriction des exportations et des ventes basée sur le fait que les solutions et les produits qu’elle développe et fabrique sont destinés à un usage civil UNIQUEMENT.
La Société ne développe pas de solutions et/ou de produits pour l’industrie militaire, ne les fournit pas pour des applications militaires, et aucun des produits de la Société ne répond aux normes militaires.
Toute fourniture et/ou utilisation des produits de la Société à des fins militaires est interdite et peut entraîner des poursuites judiciaires.
La plupart des appareils numériques et thermiques de la société, notamment les télescopes, sont vendus sous une licence spéciale de contrôle des exportations, ce qui signifie que la circulation de ces produits d’un pays à l’autre est limitée, même au sein de l’Union européenne. Cette disposition est incluse dans tous les manuels des produits de la Société.
La gamme de produits fabriqués sous les marques Nitehog Europe GmbH et Nitehog est large et comprend des biens qui nécessitent un contrôle à l’exportation. L’Union européenne tient à jour et publie des listes d’articles qui relèvent de ces contrôles et ne peuvent être expédiés en dehors du pays de disposition sans une licence d’exportation.
Les catégories de produits qui nécessitent une licence d’exportation sont les suivantes (la Société est consciente que ces catégories peuvent varier selon les pays):
- Lunettes de vision nocturne (à tube, numériques et thermiques)
- Viseurs optiques
- Accessoires frontaux de vision nocturne (numériques et thermiques)
- Télescopes et jumelles d’imagerie thermique
- Monoculaires et jumelles d’imagerie thermique (en cas d’exportation en dehors de l’UE ou du pays de disposition (pays non membres de l’UE))
Pour la vente, le transfert, le transport ou l’expédition de tout produit sensible à l’exportation en dehors de votre pays, veuillez contacter les autorités locales pour obtenir des informations plus détaillées sur la base de la législation européenne et nationale. Les distributeurs locaux de la Société sont prêts à vous aider à obtenir les informations nécessaires.
La Société adhère strictement à la politique de restrictions commerciales et ne commercialise pas ses solutions et/ou produits dans les pays figurant sur les listes de sanctions ou dans lesquels des conflits militaires ont lieu.